倒装(5 例)
01Not only does regular exercise improve physical health, but it also enhances mental resilience.
Not only 句首部分倒装Not only does X improve A, but it also enhances B.
Not only 位于句首→助动词 does 提前构成部分倒装;but also 连接并列第二分句(正常语序)。
规律锻炼不仅改善身体健康,还能增强心理韧性。
02Only when companies invest in employee training can they maintain a competitive edge.
Only+状语从句 倒装Only when X, can they maintain Y.
Only+时间状语从句置于句首→主句 can they 倒装;从句本身不倒。
只有当公司投资员工培训时,它们才能保持竞争优势。
03Rarely has a single technology transformed the way people communicate as profoundly as the Internet.
Rarely 句首倒装 + as...as 比较Rarely has X transformed the way... as profoundly as Y.
Rarely 否定副词开头→has 提前;the way 后省略 that 的定语从句;as profoundly as 同级比较修饰 transform。
很少有哪项技术能像互联网这样深刻地改变人们的交流方式。
04Among the challenges facing small businesses are rising costs and fierce competition.
表语前置完全倒装Among the challenges... are A and B.
介词短语 Among... 作表语提前→谓语 are 完全倒装,真正主语是 rising costs and fierce competition。
小企业面临的挑战中,就有成本上升与激烈竞争。
05So severe was the financial crisis that many firms had to lay off thousands of workers.
So+adj 句首倒装 + such...that 家族So severe was X that Y.
So+形容词开头→was 完全倒装;that 引导结果状语从句。
金融危机如此严重,以至于许多公司不得不裁员数千人。
强调(5 例)
06It is not the lack of resources but the lack of creativity that holds back many small firms.
It is...that 强调句 + not...butIt is [not A but B] that holds back C.
强调主语:not A but B 并列结构整体是被强调的真正主语;that 从句谓语 holds back 单复数看 B。
拖累许多小公司的不是资源匮乏,而是创造力匮乏。
07It was through persistent trial and error that the team finally cracked the technical problem.
强调状语It was [through X] that the team cracked Y.
强调方式状语 through...;去掉 It was...that 还原为正常句:The team cracked the problem through trial and error.
正是通过执着的反复试错,团队最终攻克了技术难题。
08What matters most in a job interview is not what you say but how you say it.
What 主语从句 + not...but 表语[What matters most] is not [X] but [Y].
What 引导主语从句;两个表语各带一个宾语从句(what you say / how you say it)。
面试中最要紧的不是你说什么,而是你怎么说。
09Do remind the manager that the deadline is approaching.
Do 强调谓语Do remind X that Y.
助动词 Do+动词原形=对谓语动词本身的强调(祈使句语气更强)。
请一定提醒经理截止日期快到了。
10It is the willingness to admit mistakes that distinguishes great leaders from mediocre ones.
It is...that + 区分结构It is [X] that distinguishes A from B.
强调主语 X;distinguish A from B 固定搭配;ones 替代 leaders 避免重复。
正是承认错误的意愿,把卓越领导者与平庸之辈区分开来。
虚拟(5 例)
11Had the company anticipated the market shift, it would not have lost so much ground to its rivals.
If 省略+过去完成虚拟[Had X done], it would not have done Y.
Had 提前=If it had... 的倒装;对过去的虚拟:从句过去完成,主句 would have done。
倘若公司预见了市场转向,它就不会把这么多地盘输给对手。
12It is essential that every employee be aware of the company's safety regulations.
It is essential that + should 型虚拟It is essential that [every employee (should) be...].
essential/important/necessary/desirable 后的 that 从句用 (should)+动词原形;employee 单数后 be 原形是信号。
每位员工都必须了解公司的安全规章。
13If I were the manager, I would rather delegate the task than handle it all by myself.
对现在虚拟 + would rather...thanIf I were X, I would rather do A than do B.
对现在虚拟:从句一律 were;would rather do A than do B=宁愿 A 不愿 B。
我要是经理,宁愿把任务委派出去也不自己包揽。
14But for the government's stimulus package, many small businesses would have gone bankrupt.
But for 含蓄虚拟But for X, Y would have done.
But for(要不是)=隐含 if 条件;主句 would have done 判定为对过去虚拟。
要不是政府的刺激计划,许多小企业早就破产了。
15He suggested that the report be revised before it was submitted to the board.
suggest+should 型虚拟He suggested that [the report (should) be revised]...
suggest(建议义)/demand/require/insist(坚持要义)后从句 (should)+原形;从句 be revised 被动原形。
suggest 表「暗示」时不用虚拟——一词两义是考点
他建议这份报告在提交董事会之前先做修订。
非谓语(5 例)
16The committee postponed making a final decision, citing the lack of reliable data.
动名词宾语 + 现在分词状语The committee postponed [making X], [citing Y].
postpone 后必须接 doing(动名词宾语);citing 现在分词作伴随原因状语,逻辑主语=committee。
委员会推迟做出最终决定,理由是缺乏可靠数据。
17To remain competitive, the firm has no choice but to upgrade its production lines.
不定式目的状语 + have no choice but to[To remain competitive], the firm has no choice but to do X.
句首不定式=目的状语;have no choice but to do 固定搭配(but 后带 to)。
为了保持竞争力,这家公司除了升级生产线别无选择。
18The proposal, if implemented properly, is expected to cut operating costs by nearly 20 percent.
if+过去分词省略结构The proposal, [if implemented], is expected to do X.
if implemented=if it is implemented 的省略(主语一致+be 动词可省);be expected to do 预计。
该方案若执行得当,预计能削减近 20% 的运营成本。
19Rather than cutting prices to defend market share, the brand chose to reposition itself as a premium label.
Rather than doing 对比结构[Rather than doing A], the brand chose to do B.
Rather than+doing 前置对比「不做 A」;choose to do B 是实际选择。
该品牌没有降价保份额,而是选择把自己重新定位为高端品牌。
20There is no point in arguing with a customer who has already made up his mind.
There is no point in doing 固定式 + 定语从句There is no point in [doing A] with [a customer who...].
no point in doing=做某事毫无意义;who 引导定语从句修饰 customer。
和一个已经打定主意顾客争论毫无意义。
同位语从句(5 例)
21The news that the two companies had reached a merger agreement boosted the stock price immediately.
that 同位语从句The news [that X happened] boosted Y.
that 从句=news 的内容本身(同位语,that 不作成分);区分定语从句:定语从句 that 作成分、修饰名词。
两家公司达成合并协议的消息立刻推高了股价。
22There is growing evidence that flexible working arrangements increase overall productivity.
evidence + 同位语从句There is evidence [that X increases Y].
evidence/proof/possibility/likelihood 后常接同位语从句陈述内容。
越来越多的证据表明,弹性工作制能提升整体生产率。
23The question whether artificial intelligence should be regulated raises profound ethical issues.
whether 同位语从句The question [whether X should Y] raises Z.
whether 引导同位语从句(不能用 if);从句解释 question 的内容。
人工智能是否应受监管这一问题,引发了深刻的伦理讨论。
24The assumption that consumers always act rationally has been challenged by behavioral economics.
同位语从句 + 被动收尾The assumption [that X] has been challenged by Y.
assumption/belief/notion 后的 that 从句是同位语;主句为现在完成时被动。
「消费者总是理性」这一假设已受到行为经济学的挑战。
25Word came that the annual bonus would be doubled this year.
Word came that 固定句式Word came [that X].
word(消息)小写+came that...=消息传来;that 从句是 word 的同位语。
有消息说,今年的年终奖将翻倍。
定语从句嵌套(5 例)
26Successful firms are those that can adapt quickly to changes that they cannot control.
双层 that 定语从句firms are those [that adapt to changes [that they cannot control]].
外层 that 修饰 those(firms);内层 that 修饰 changes,其宾语省略关系词内还原 they=the firms。嵌套从外层往里啃。
成功的公司是那些能迅速适应自己无法控制的 change 的公司。
27The manager whose proposal was rejected at the last meeting has submitted a revised version.
whose 定语从句The manager [whose proposal was rejected] has submitted X.
whose=his(关系限定词)修饰 proposal;主句谓语 has submitted。
上次会上提案被否的那位经理,已经提交了修订版。
28This is the very textbook from which generations of MBA candidates have studied corporate finance.
介词+which 定语从句the textbook [from which X have studied Y].
study corporate finance from the textbook→介词 from 提前到 which;very=强调「正是」。
这正是几代 MBA 考生学习公司金融所用的那本教科书。
29The report, part of which was leaked to the press, has caused a public uproar.
非限定+part of whichThe report, [part of which was leaked], has caused X.
双逗号=非限定性(补充信息);part of which=报告的一部分(of+which 数量代词结构)。
该报告有一部分被媒体披露,已引发舆论哗然。
30Consumers who are well informed tend to make better purchasing decisions than those who are not.
对仗双定语从句Consumers [who X] tend to... than those [who not].
两个 who 从句平行对照;those who are not=those who are not well informed 的省略。
信息灵通的消费者往往比信息闭塞的消费者做出更好的购买决策。
分词结构(5 例)
31Having invested heavily in research for a decade, the company finally reaped the rewards.
Having done 完成体分词[Having done A], the company did B.
Having done=分词动作先于主句发生(十年投入在前);逻辑主语=the company。
在研发上重投入十年之后,这家公司终于收获回报。
32The policy, aimed at curbing inflation, has drawn criticism from small business owners.
过去分词插入语The policy, [aimed at X], has drawn Y.
aimed at=which is aimed at 省略;双逗号插入补充说明政策目的。
这项旨在遏制通胀的政策招致了小企业主的批评。
33With more consumers shopping online, traditional retailers are under unprecedented pressure.
with 复合结构[With X doing Y], A are under B.
with+名词+doing=原因/背景状语;shopping 的逻辑主语是 consumers。
随着越来越多消费者转向网购,传统零售商承受着空前压力。
34Given the limited budget, the team had to prioritize the most urgent projects.
Given 介词化分词[Given X], the team did Y.
Given=考虑到(已介词化);given the budget=在预算受限的条件下。
考虑到预算有限,团队只能优先处理最紧急的项目。
35Supervised properly, remote work can be as productive as office-based work.
分词前置省略结构[Supervised properly], remote work can be as X as Y.
Supervised=If it is supervised 省略;逻辑主语 remote work(被监督)故用过去分词。
只要监督得当,远程办公的效率可以和不坐班一样高。
独立主格(5 例)
36The meeting over, the executives returned to their offices to draft the action plan.
名词+形容词 独立主格[The meeting over], the executives did X.
meeting 与主句主语 executives 不同→独立主格;over 是形容词作表语(=being over)。
会议结束后,高管们回到办公室起草行动方案。
37All things considered, launching the product ahead of schedule is a risky move.
固定独立主格[All things considered], X is Y.
All things considered=考虑到所有因素(=everything has been considered),固定搭配作评注性状语。
通盘考虑之后,提前发布产品是一步险棋。
38Her hands trembling, she opened the envelope containing the exam results.
名词+doing 独立主格[Her hands trembling], she did X.
hands 与 she 不同主语→独立主格;trembling 描绘伴随状态;containing 修饰 envelope(现在分词后置定语)。
她双手颤抖着拆开了装着考试成绩的信封。
39With the deadline approaching, the team worked around the clock to finalize the proposal.
with 复合结构(时间背景)[With X approaching], the team did Y.
with+名词+doing=时间逼近的背景;worked around the clock=夜以继日。
随着截止日临近,团队夜以继日敲定方案。
40Everything taken into account, the merger appears to benefit both parties.
名词+done 独立主格[Everything taken into account], X appears to Y.
everything 是 take into account 的宾语→被动用 done;与 All things considered 同义。
把一切因素都算进来,这桩并购看起来对双方都有利。
比较结构(5 例)
41The cost of acquiring a new customer is five times as much as that of retaining an existing one.
倍数+as much as + that 替代The cost of A is five times as much as that of B.
that=the cost(避免重复);比较对象必须是「成本 vs 成本」,that 的指代是本句命门。
获取一个新客户的成本是留住一个老客户的五倍。
42The more transparent a company's pricing is, the more loyal its customers tend to be.
The more..., the more... 双比较The more X is, the more Y tends to be.
前半句=条件,后半句=结果;两个 more 分别修饰 transparent 和 loyal(形容词比较级前置)。
公司定价越透明,顾客往往越忠诚。
43Remote collaboration is no less effective than face-to-face meetings, provided that goals are clearly defined.
no less than + provided thatX is no less effective than Y, [provided that Z].
no less than=与…一样有效(双重否定=肯定);provided that=只要(条件)。
只要目标清晰,远程协作的效果不亚于面对面会议。
44Compared with last year, the proportion of users reading news on mobile devices has doubled.
Compared with 状语 + 比较级谓语[Compared with X], the proportion has doubled.
Compared with=与去年相比(悬垂但已接受);double 作动词「翻倍」。
与去年相比,用手机阅读新闻的用户比例翻了一番。
45Nothing is more valuable to a startup than a loyal early-user community.
否定+比较级=最高级Nothing is more X than Y.
没有比 Y 更 X 的=Y 最 X;「否定词+比较级」是最高级的伪装写法。
对一个初创公司来说,没有什么比忠诚的早期用户社区更有价值。
插入语(5 例)
46The new regulation, according to industry insiders, will reshape the entire e-commerce landscape.
according to 插入语The new regulation, [according to X], will reshape Y.
双逗号插入口径来源;主干=The regulation will reshape the landscape。
据业内人士称,新规将重塑整个电商格局。
47What the company needs most, however, is not capital but a clear strategic direction.
however 插入 + what 主语从句What X needs, [however], is not A but B.
however 作插入转折;主干=What is not A but B;however 位置灵活(句首/中/尾)。
然而这家公司最需要的不是资金,而是清晰的战略方向。
48The merger, if approved by regulators, would create the country's largest logistics network.
if approved 插入(同 18 模型)The merger, [if approved by X], would do Y.
if approved=if it is approved 省略插入语;would 虚拟口吻(尚未批准)。
这桩合并若获监管机构批准,将缔造全国最大的物流网络。
49Employee engagement — often overlooked in cost-cutting drives — is a stronger predictor of performance than salary.
破折号插入 + 比较收尾X — [often overlooked in Y] — is a stronger predictor than Z.
双破折号插入过去分词短语;主干=engagement is a predictor;predictor of performance 绩效预测因子。
员工敬业度——常在降本浪潮中被忽视——比薪酬更能预测绩效。
50To put it simply, businesses that fail to digitalize will find themselves increasingly marginalized.
不定式评注语 + that 从句[To put it simply], businesses [that fail to X] will find themselves done.
To put it simply=简言之(评注性不定式);find+宾语+过去分词(发现自身被边缘化)。
简言之,不搞数字化的企业会发现自己日益被边缘化。